木の上のじいさんは、飛び回る蜂に仏頂面。
「蜂にぶつくさに言われるのかい？」と問われて
「そうなのだ！」とじいさんは応える。
「蜂はふてぶてしいと相場が決まっているもんだ」
There was an Old Man in a tree,
Who was horribly bored by a Bee;
When they said, ‘Does it buzz?’
He replied, ‘Yes, it does!’
‘It’s a regular brute of a Bee!’
エドワード・リア『ナンセンスの絵本』